I'm learning български

птица — meaning in Spanish: pájaro

ptitsa · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for pájaro
отново
otnovo
амбициозен
ambitsiozen
идентичност
identichnost
птица
ptitsa
19
19
Skip this question   
🎓
Learn Bulgarian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
informal very common
Usage
La palabra 'птица' se utiliza comúnmente en conversaciones informales entre amigos o familiares cuando se habla de la naturaleza o se observa a las aves. Por ejemplo, en un parque, un hablante búlgaro podría comentar sobre la belleza de una 'птица' que acaba de ver en un árbol.
Synonyms & nuances
'птица' es un término general que se refiere a cualquier tipo de ave, mientras que 'гълъб' (gălăb) se refiere específicamente a las palomas. Usar 'птица' es más adecuado cuando se habla de aves en general, mientras que se usaría 'гълъб' si se quiere destacar una especie particular.
Culture
La palabra 'птица' proviene del antiguo eslavo eclesiástico, donde también se utilizaba para referirse a las aves. En la cultura búlgara, las aves son símbolos de libertad y esperanza, y se les atribuye un significado significativo en las leyendas y cuentos populares, donde a menudo representan el alma humana.
FAQ
Q.¿Cómo se pronuncia 'птица' en búlgaro?
'птица' se pronuncia como 'ptitsa'. La 'п' suena como una 'p' en español, y la 'и' es similar a una 'i'.
Q.¿Cuáles son algunos ejemplos de oraciones con 'птица'?
Puedes usar 'птица' en frases como: 'В парка видях много птици' que significa 'Vi muchas aves en el parque' o 'Птиците пеят красиво' que traduce a 'Las aves cantan hermosamente'.
Q.¿Existen expresiones idiomáticas en búlgaro que incluyan 'птица'?
Sí, en búlgaro hay una expresión que dice 'птица в ръка е по-добре от сто в гнездо', que se traduce como 'más vale pájaro en mano que cien volando', similar a la expresión en español. Esto refleja la importancia de valorar lo que se tiene.
Learn bulgarian with Maspeak →
Bulgarian Vocabulary