I'm learning български

поглед — meaning in Spanish: mirar

pogled · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for mirar
обещание
obeshtanie
поглед
pogled
метафорично
metaforichno
недостатък
nedostatŭk
абстрактен
abstraktn
Skip this question   
🎓
Learn Bulgarian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Los hablantes nativos de búlgaro utilizan 'поглед' en diversas situaciones cotidianas, como al describir la acción de mirar algo de manera atenta o al referirse a la mirada de alguien. Por ejemplo, se puede usar en una conversación informal entre amigos cuando se habla de una película y se menciona el 'поглед' del protagonista.
Synonyms & nuances
'поглед' se puede comparar con 'очите' (ojos) en búlgaro. Mientras que 'очите' se refiere específicamente a los ojos como órganos de la vista, 'поглед' abarca la acción de mirar y la interpretación de lo que se observa, por lo que se puede usar en contextos más emotivos o reflexivos.
Culture
La palabra 'поглед' proviene del antiguo búlgaro y está relacionada con la forma en que se perciben las cosas a través de la vista. En la cultura búlgara, el acto de 'mirar' no solo implica la acción física, sino también una observación profunda que puede transmitir emociones y significados más allá de lo visible.
FAQ
Q.¿Cómo se usa la palabra 'поглед' en una frase?
'поглед' se usa para describir la acción de mirar; por ejemplo, 'Тя има красив поглед' significa 'Ella tiene una hermosa mirada'.
Q.¿Qué otros sinónimos existen para 'поглед' en búlgaro?
Además de 'поглед', puedes usar 'разглеждане', que se refiere más a la acción de observar detenidamente algo.
Q.¿Es 'поглед' un sustantivo o un verbo?
'поглед' es un sustantivo en búlgaro que significa 'mirada' o 'visión'. Se usa para referirse a la forma en que alguien observa algo.
Learn bulgarian with Maspeak →
Bulgarian Vocabulary