মেধা — meaning in Spanish: Mérito

medha · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Mérito

ব্যস্ত

byasto

মেধা

medha

প্রস্তুতি

prostuti

অভিজ্ঞতাসম্পন্ন

abhijñatāsaṃpanna

এবং

ebong

Skip this question

🎓

Learn Bengali for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

La palabra 'মেধা' se utiliza a menudo en conversaciones sobre logros académicos y profesionales. Por ejemplo, un maestro puede elogiar a un estudiante por su 'মেধা' al presentar un proyecto excepcional en clase, o en entrevistas laborales, donde los candidatos destacan su 'মেধা' para resolver problemas.

Synonyms & nuances

'মেধা' se puede comparar con palabras como 'অবদান' (obdan), que significa contribución. Mientras que 'মেধা' se enfoca en el valor intrínseco de las habilidades o inteligencia, 'অবদান' señala más la acción de contribuir. Elegir 'মেধা' en vez de 'অবদান' resalta el mérito personal sobre el acto de aportar.

Culture

La palabra 'মেধা' tiene raíces en el sánscrito, donde se relaciona con el concepto de inteligencia y habilidad mental. En la cultura bengalí, se valora enormemente la educación y el mérito, lo que hace que 'মেধা' sea un término muy relevante en contextos académicos y profesionales, reflejando el orgullo cultural por el aprendizaje y el esfuerzo.

FAQ

Q.¿Qué significa 'মেধা' en español?

'মেধা' significa 'mérito' en español, y se refiere a la calidad o habilidad que hace a una persona merecedora de reconocimiento o recompensa.

Q.¿Cómo se usa 'মেধা' en una oración?

Puedes usar 'মেধা' en una oración como: 'Su মেধা en matemáticas le valió una beca para la universidad'.

Q.¿Es 'মেধা' un término formal o informal?

'মেধা' es un término neutral que se puede usar tanto en contextos formales como informales, aunque se encuentra más comúnmente en situaciones académicas o profesionales.

Learn bengali with Maspeak →

Bengali Vocabulary