I'm learning বাংলা

বুদ্ধিমত্তা — meaning in Spanish: Inteligencia

buddhimottā · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Inteligencia
বাড়ি
bari
সামাজিক
samajik
বুদ্ধিমত্তা
buddhimottā
সকালের
sokālar
প্রেক্ষাপট
prokshapot
Skip this question   
🎓
Learn Bengali for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
La palabra 'বুদ্ধিমত্তা' se utiliza comúnmente en conversaciones sobre habilidades cognitivas y toma de decisiones. Por ejemplo, en un debate académico, un orador podría mencionar la 'বুদ্ধিমত্তা' de un personaje histórico para ilustrar su capacidad de liderazgo. También puede aparecer en contextos educativos, como cuando un profesor evalúa la 'বুদ্ধিমত্তা' de sus alumnos en un examen.
Synonyms & nuances
'বুদ্ধিমত্তা' se puede comparar con 'জ্ঞান' (gyān), que significa conocimiento. Mientras que 'জ্ঞান' se refiere más a la información y el aprendizaje acumulado, 'বুদ্ধিমত্তা' implica la capacidad de aplicar ese conocimiento de manera efectiva en situaciones prácticas. Por lo tanto, podrías usar 'বুদ্ধিমত্তা' cuando quieras enfatizar el uso inteligente del conocimiento.
Culture
'বুদ্ধিমত্তা' proviene de la raíz sánscrita 'बुद्धि' (buddhi), que se relaciona con la mente y el entendimiento. En la cultura bengalí, se asocia no solo con el intelecto, sino también con la sabiduría y la capacidad de hacer juicios acertados. A través de la historia, la 'বুদ্ধিমত্তা' ha sido valorada en la literatura y la filosofía bengalí, donde se considera un atributo esencial para el progreso personal y social.
FAQ
Q.¿Cómo se utiliza la palabra বুদ্ধিমত্তা en una oración?
Puedes usar 'বুদ্ধিমত্তা' en una oración como: 'তাঁর বুদ্ধিমত্তা তাকে এই সমস্যার সমাধান করতে সাহায্য করেছে' que se traduce como 'Su inteligencia lo ha ayudado a resolver este problema'.
Q.¿Qué otros sinónimos existen para বুদ্ধিমত্তা?
Además de 'জ্ঞান', otro sinónimo interesante es 'বুদ্ধি' (buddhi), que también se refiere a la mente o el intelecto, aunque 'বুদ্ধিমত্তা' connota una aplicación más práctica de esa capacidad.
Q.¿Cuál es la diferencia entre বুদ্ধিমত্তা y জ্ঞান?
'বুদ্ধিমত্তা' se refiere a la inteligencia aplicada, mientras que 'জ্ঞান' se centra más en el conocimiento adquirido. En un examen, podrías encontrar que alguien tiene mucho 'জ্ঞান', pero aún necesita 'বুদ্ধিমত্তা' para aplicar ese conocimiento correctamente.
Learn bengali with Maspeak →
Bengali Vocabulary