diumenge — meaning in Spanish: domingo

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for domingo

set

sinònim

diumenge

gent

nou

Skip this question

🎓

Learn Catalan for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral very common

Usage

Los hablantes nativos utilizan la palabra 'diumenge' para referirse al último día de la semana, especialmente en contextos cotidianos como hacer planes familiares o asistir a eventos religiosos. Por ejemplo, es común escuchar a alguien decir 'Este diumenge iré a la playa' entre amigos.

Synonyms & nuances

'Diumenge' se utiliza específicamente para referirse al domingo, mientras que 'cap de setmana' se refiere al fin de semana en general. Así que si hablas de planes específicos para el domingo, 'diumenge' es la opción más adecuada.

Culture

'Diumenge' proviene del latín 'dies Dominica', que significa 'día del Señor', reflejando la importancia religiosa de este día en la cultura cristiana. En Cataluña, es un día tradicionalmente reservado para la familia y el descanso, y muchas personas aprovechan para realizar actividades al aire libre o asistir a misa.

FAQ

Q.¿Cómo se pronuncia la palabra 'diumenge'?

La palabra 'diumenge' se pronuncia como 'diu-men-dje', con la 'd' suave y un tono claro en la sílaba 'men'.

Q.¿Qué actividades son comunes en un diumenge?

En un diumenge, muchas personas en Cataluña suelen disfrutar de comidas familiares, paseos por la naturaleza o visitar mercados, aprovechando el día para relajarse.

Q.¿Es 'diumenge' una palabra formal o informal?

'Diumenge' es una palabra neutral, adecuada para cualquier contexto, ya sea en conversaciones cotidianas o en situaciones más formales.

Learn catalan with Maspeak →

Catalan Vocabulary