Definition
▶
d'una banda
Expressió que s'utilitza per introduir un punt de vista o una consideració, sovint en contrast amb un altre.
Expresión que se utiliza para introducir un punto de vista o una consideración, a menudo en contraste con otro.
▶
D'una banda, m'agrada viatjar, però d'altra banda, no tinc temps.
Por un lado, me gusta viajar, pero por otro lado, no tengo tiempo.
▶
D'una banda, la situació és complicada, però d'altra banda, hi ha oportunitats.
Por un lado, la situación es complicada, pero por otro lado, hay oportunidades.
▶
D'una banda, el projecte és ambiciós; d'altra banda, requereix molt de temps.
Por un lado, el proyecto es ambicioso; por otro lado, requiere mucho tiempo.