jakože — meaning in Spanish: como si

Definition

▶ jakože

Jakože je výraz, který se používá k vyjádření situace, kdy něco vypadá nebo se chová jako by to bylo jinak.

Jakože es una expresión que se utiliza para expresar una situación en la que algo parece o actúa como si fuera diferente.

▶ On se jakože snaží, ale ve skutečnosti vůbec nepracuje.

Él se esfuerza como si realmente estuviera trabajando, pero en realidad no lo está.

▶ Ona mluvila jakože ví všechno, ale ve skutečnosti se mýlila.

Ella hablaba como si supiera todo, pero en realidad estaba equivocada.

▶ Dělá to jakože je to jednoduché, ale je to velmi složité.

Él lo hace como si fuera fácil, pero es muy complicado.