harmoni — meaning in Spanish: armonía

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for armonía

harmoni

kontraster

forskellig

mandag

besked

Skip this question

🎓

Learn Danish for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral común

Usage

Los hablantes nativos de danés utilizan la palabra 'harmoni' en contextos donde se busca expresar tranquilidad o equilibrio, como en conversaciones sobre música, relaciones personales o en la planificación de eventos. Por ejemplo, podrías escuchar 'Vi søger harmoni i vores liv' durante una charla sobre bienestar familiar.

Synonyms & nuances

Un sinónimo cercano de 'harmoni' es 'balance', pero este último se asocia más con la igualdad de partes, mientras que 'harmoni' sugiere una integración fluida y estética. Optar por 'harmoni' en lugar de 'balance' puede dar un matiz más emocional y artístico.

Culture

La palabra 'harmoni' proviene del griego 'harmonia', que significa 'unión' o 'acuerdo'. En la cultura danesa, la noción de armonía se valora no sólo en la música, sino también en la vida cotidiana, reflejando la búsqueda de un balance entre la naturaleza y la vida urbana. Hay una famosa frase danesa que dice 'harmoni mellem mennesker', que destaca la importancia de la convivencia pacífica entre las personas.

FAQ

Q.¿Cómo se usa la palabra 'harmoni' en una oración?

Puedes usar 'harmoni' en una frase como: 'Musik skaber harmoni i mit liv', que significa 'La música crea armonía en mi vida'.

Q.¿Existen expresiones comunes con 'harmoni'?

'At leve i harmoni' es una expresión que significa 'vivir en armonía' y se usa mucho en contextos de bienestar y relaciones interpersonales.

Q.¿Cuál es la forma plural de 'harmoni'?

El plural de 'harmoni' es 'harmonier', que se usa para referirse a diferentes tipos o casos de armonía, especialmente en contextos musicales o artísticos.

Learn danish with Maspeak →

Danish Vocabulary