I'm learning dansk

aspekt — meaning in Spanish: aspecto

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for aspecto
kontraste
helse
aspekt
far
bil
Skip this question   
🎓
Learn Danish for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Los hablantes nativos utilizan la palabra 'aspekt' en conversaciones sobre análisis crítico, en contextos académicos o al discutir diferentes facetas de un tema. Por ejemplo, en una reunión de trabajo, un colega podría decir: 'Es importante considerar todos los aspekter del proyecto antes de tomar una decisión'.
Synonyms & nuances
'Aspekt' se diferencia de 'side', que significa 'lado', ya que 'aspekt' implica una evaluación más profunda y multifacética de un tema. Se elegiría 'aspekt' cuando se quiera enfatizar la diversidad de perspectivas que se pueden tener sobre un asunto.
Culture
La palabra 'aspekt' proviene del latín 'aspectus', que significa 'mirada' o 'vista'. En la cultura danesa, la noción de 'aspekt' se utiliza a menudo para abordar la complejidad de una situación, reflejando así el enfoque analítico que caracteriza a la sociedad escandinava.
FAQ
Q.¿Cuál es el significado de 'aspekt' en español?
'Aspekt' se traduce como 'aspecto' en español, refiriéndose a una parte o característica de algo que se puede considerar o analizar.
Q.¿En qué contextos puedo usar 'aspekt'?
Puedes usar 'aspekt' en contextos académicos, profesionales o en discusiones cotidianas cuando desees referirte a diferentes dimensiones de un tema.
Q.¿Cómo se usa 'aspekt' en una oración?
Un ejemplo de uso sería: 'Vi skal tage højde for alle aspekter af dette problem', que significa 'Debemos tener en cuenta todos los aspectos de este problema'.
Learn danish with Maspeak →
Danish Vocabulary