καλός — meaning in Spanish: bonito

kalós · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for bonito

ανάγκη

anangi

ανθρώπινος

anthropinos

ουσία

ousía

καλός

kalós

Άσπρος

Áspros

Skip this question

🎓

Learn Greek for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral very common

Usage

Los hablantes nativos utilizan la palabra 'καλός' en una variedad de contextos, desde el elogio de la belleza de una persona hasta la descripción de una comida deliciosa. Por ejemplo, puedes escuchar 'είσαι καλός' para decir 'eres bonito' o 'η συνταγή είναι καλή' para referirse a que una receta es buena.

Synonyms & nuances

'καλός' es un término amplio que se refiere a la belleza y bondad, mientras que palabras como 'όμορφος' se centran más en la belleza física. Si deseas resaltar no solo la apariencia, sino también las cualidades positivas de una persona o cosa, 'καλός' sería la elección adecuada.

Culture

La palabra 'καλός' tiene raíces en el griego antiguo, donde se vinculaba no solo con la belleza física, sino también con la bondad moral. En la filosofía griega, especialmente en las obras de Platón, 'kalos' se relacionaba con la idea del ideal estético y ético, lo que refleja una profunda conexión entre lo bello y lo bueno en la cultura griega.

FAQ

Q.¿Cómo se usa 'καλός' en una oración?

'καλός' se puede usar en oraciones como 'Το φαγητό είναι καλό' que significa 'La comida es buena'. Es versátil y se aplica tanto a personas como a cosas.

Q.¿Cuál es la forma femenina de 'καλός'?

La forma femenina de 'καλός' es 'καλή'. Así, puedes decir 'είσαι καλή' para referirte a una mujer en lugar de 'καλός'.

Q.¿Se puede usar 'καλός' en contextos formales?

'καλός' es apropiado tanto en contextos formales como informales. Sin embargo, en situaciones más formales se pueden usar sinónimos como 'άριστος' para enfatizar la calidad superior.

Learn greek with Maspeak →

Greek Vocabulary