I'm learning English

candidate — meaning in Spanish: candidato

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for candidato
identify
candidate
agreement
media
stand
Skip this question   
🎓
Learn English for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
formal common
Usage
La palabra 'candidate' se utiliza comúnmente en contextos formales, como entrevistas de trabajo o procesos electorales. Por ejemplo, en una entrevista de empleo, se podría preguntar: '¿Cuál es el perfil ideal del candidate para este puesto?'
Synonyms & nuances
'Candidate' se puede comparar con 'applicant', que se refiere a alguien que solicita algo, generalmente un trabajo. Sin embargo, 'candidate' implica que la persona está en una etapa más avanzada del proceso de selección, ya sea para un empleo o una elección.
Culture
La palabra 'candidate' proviene del latín 'candidatus', que significa 'vestido de blanco'. En la antigua Roma, los que se postulaban para cargos públicos llevaban togas blancas para simbolizar su pureza y sinceridad. Este trasfondo cultural resalta la importancia de la apariencia y la honestidad en la política desde tiempos antiguos.
FAQ
Q.¿Cómo se pronuncia 'candidate' en inglés?
La pronunciación de 'candidate' en inglés es /ˈkæn.dɪ.dət/. Puedes escucharla en diccionarios en línea o aplicaciones de aprendizaje de idiomas para practicar.
Q.¿Qué significa 'candidate' en español?
'Candidate' se traduce al español como 'candidato'. Se usa para referirse a una persona que busca un puesto o reconocimiento, ya sea en elecciones o en el ámbito laboral.
Q.¿Es 'candidate' un término formal o informal?
'Candidate' es un término formal que se utiliza principalmente en contextos profesionales o académicos. No se suele usar en conversaciones informales o coloquiales.
Learn english with Maspeak →
English 1000