I'm learning English

involve — meaning in Spanish: implicar

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for implicar
involve
show
water
kid
enjoy
Skip this question   
🎓
Learn English for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
La palabra 'involve' se utiliza comúnmente en contextos donde se discuten actividades, proyectos o situaciones que requieren la participación activa de personas. Por ejemplo, un gerente podría decir: 'Este proyecto involucra a todos los departamentos', lo que implica que todos deben colaborar.
Synonyms & nuances
'Involve' se puede comparar con 'include', pero hay una sutileza: mientras que 'include' se refiere a ser parte de algo, 'involve' implica un grado de participación activa y compromiso. Por ejemplo, decir que un curso 'involucra' discusiones significa que los estudiantes deben participar, no solo estar presentes.
Culture
La palabra 'involve' proviene del latín 'involvere', que significa 'envolver'. A lo largo de los siglos, su significado se ha ido ampliando para abarcar no solo la idea de 'envolver', sino también la de 'implicar' o 'incluir'. En la cultura anglosajona, 'involve' también se relaciona con la importancia de la colaboración en entornos laborales y educativos.
FAQ
Q.¿Cómo se usa 'involve' en una oración en inglés?
'Involve' se usa para indicar que algo requiere la participación de alguien. Por ejemplo: 'The project involves several stakeholders' se traduce como 'El proyecto implica a varios interesados.'
Q.¿Es 'involve' un verbo regular o irregular?
'Involve' es un verbo regular en inglés, lo que significa que su forma en pasado se forma agregando 'ed': involved.
Q.¿Cuáles son algunos errores comunes al usar 'involve'?
Un error común es usar 'involve' sin una palabra que indique quién o qué está involucrado. Siempre es mejor especificar, por ejemplo, 'The meeting involves the team' en lugar de solo 'The meeting involves'.
Learn english with Maspeak →
English 1000