official — meaning in Spanish: oficial

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for oficial

region

run

meeting

night

official

Skip this question

🎓

Learn English for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

formal common

Usage

La palabra 'official' se utiliza en contextos formales, como en la comunicación empresarial o en documentos legales. Por ejemplo, un documento que certifica la autenticidad de un informe puede llevar el sello 'official', indicando que es válido ante las autoridades.

Synonyms & nuances

'Official' a menudo se usa en contextos donde se requiere autenticidad o validez, mientras que 'certified' puede referirse a algo que ha sido verificado por un tercero. Se elegiría 'official' cuando se desea enfatizar el carácter formal o institucional de un documento o declaración.

Culture

La palabra 'official' proviene del latín 'officialis', que significa 'oficio' o 'responsabilidad'. A lo largo de la historia, ha mantenido su asociación con el poder y la autoridad, siendo utilizada en contextos gubernamentales y administrativos. Curiosamente, en la Edad Media, los 'officiales' eran funcionarios que desempeñaban roles cruciales en la administración de justicia.

FAQ

Q.¿Cuál es el significado de 'official' en español?

'Official' se traduce al español como 'oficial', y se refiere a algo relacionado con una autoridad o un cargo formal.

Q.¿Cómo se usa 'official' en una oración?

Puedes usar 'official' en frases como 'This is the official document' que significa 'Este es el documento oficial'.

Q.¿Es 'official' un sustantivo o un adjetivo?

'Official' es principalmente un adjetivo, aunque también puede funcionar como sustantivo cuando se refiere a una persona que ocupa un cargo oficial.

Learn english with Maspeak →

English 1000