I'm learning English

part — meaning in Spanish: parte

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for parte
remove
character
part
buy
any
Skip this question   
🎓
Learn English for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral very common
Usage
La palabra 'part' se utiliza frecuentemente en situaciones cotidianas, como al hablar sobre partes de un objeto, en contextos académicos al referirse a secciones de un trabajo o en conversaciones informales al dividir algo, como una pizza. Por ejemplo, podrías escuchar a alguien decir: 'Voy a tomar una parte de la tarea de matemáticas'.
Synonyms & nuances
'Part' se puede comparar con 'section' y 'portion'. Mientras que 'section' implica una división más formal, como en un libro, 'part' puede referirse a cualquier división, incluso en un contexto más coloquial. Se elegiría 'part' cuando se habla de algo menos estructurado.
Culture
La palabra 'part' proviene del latín 'partem', que significa 'parte' o 'porción'. Su uso ha evolucionado para abarcar no solo divisiones físicas, sino también conceptos abstractos, como 'ser parte de un grupo'. Esta versatilidad refleja la importancia de la comunidad y la colaboración en la cultura anglosajona.
FAQ
Q.¿Cómo se usa la palabra 'part' en inglés?
La palabra 'part' se usa para referirse a una sección o división de algo, ya sea un objeto físico o un concepto. Puedes utilizarla en frases como 'I need a part of the report'.
Q.¿Qué significa 'take part' en español?
'Take part' significa 'participar' en español. Se utiliza cuando alguien se involucra en una actividad o evento.
Q.¿Es correcto decir 'a part of' en inglés?
Sí, es correcto. 'A part of' se usa para indicar que algo es una sección o porción de un todo. Por ejemplo, 'This is a part of my journey'.
Learn english with Maspeak →
English 1000