mejor — meaning in English: best

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for best

crees

llevar

mejor

irnos

Skip this question

🎓

Learn Spanish for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral very common

Usage

Native speakers often use 'mejor' to express preferences, such as when discussing favorite dishes, movies, or travel destinations. For example, during a friendly debate about the best restaurant in town, someone might confidently declare, 'Este es el mejor lugar para comer.'

Synonyms & nuances

'Mejor' can be compared to 'superior' or 'óptimo,' but it specifically conveys a sense of personal or subjective preference rather than objective superiority. While 'superior' might apply in a formal or technical context, 'mejor' is more relatable and common in everyday conversations.

Culture

'Mejor' derives from the Latin word 'melior,' which means 'better.' In Spanish-speaking cultures, using 'mejor' often reflects a deep appreciation for quality and excellence, whether in food, music, or art. For instance, you'll frequently hear it in the popular phrase 'el mejor amigo,' meaning 'the best friend,' highlighting the importance of close relationships.

FAQ

Q.What does 'mejor' mean in English?

'Mejor' translates to 'best' or 'better' in English, depending on the context. It can refer to the top choice among options or simply a comparative form indicating superiority.

Q.How do you use 'mejor' in a sentence?

'Mejor' is commonly used with the verb 'ser.' For example, 'Este libro es mejor que el otro,' meaning 'This book is better than the other.' You can also use it to express personal opinions, such as 'Yo creo que este es el mejor restaurante.'

Q.Is 'mejor' always positive?

'Mejor' generally has a positive connotation, as it implies improvement or excellence. However, in competitive contexts, it can take on a more neutral tone, especially when comparing options in a more critical sense.

Learn spanish with Maspeak →

Spanish 1000