I'm learning
فارسی
چالش — meaning in Spanish: Desafío
chālesh · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
Desafío
چالش
chālesh
اگر
agar
داخل
dakhel
عصر
asr
عاشق
ʿāshaq
Skip this question
🎓
Learn Persian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
común
Usage
La palabra چالش se utiliza frecuentemente en conversaciones cotidianas cuando se habla de situaciones difíciles que requieren esfuerzo o determinación. Por ejemplo, un estudiante podría decir: 'El examen fue un چالش, pero logré superarlo' para expresar que enfrentó una dificultad y la superó.
Synonyms & nuances
Un sinónimo cercano de چالش es 'مشکل' (moshkel), que significa 'problema'. Sin embargo, چالش implica un reto que puede ser enfrentado y superado, mientras que مشکل puede referirse a una situación más negativa o simplemente complicada. Usar چالش sugiere una actitud proactiva frente a las dificultades.
Culture
El término چالش proviene del verbo 'چالیدن' que significa 'desafiar' o 'retar'. En la cultura persa, los desafíos son vistos como oportunidades de crecimiento personal, y se celebran tanto en la vida personal como en el ámbito profesional. Esto refleja una mentalidad resiliente que valora el esfuerzo y la perseverancia.
FAQ
