I'm learning
suomi
miellyttävä — meaning in Spanish: agradable
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
agradable
mahdollisuus
käänteentekevä
miellyttävä
loppu
Skip this question
🎓
Learn Finnish for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
La palabra 'miellyttävä' se utiliza comúnmente para describir experiencias placenteras, como una comida deliciosa o un ambiente acogedor. También puede emplearse en contextos sociales, como al describir la personalidad de alguien que es amable y simpático.
Synonyms & nuances
'Miellyttävä' se puede comparar con 'ihana', que significa 'hermoso' o 'maravilloso'. Mientras que 'miellyttävä' se refiere más a la sensación de agrado o confort, 'ihana' tiene un matiz más emocional y estético. Usar 'miellyttävä' es ideal cuando se habla de situaciones o cosas que son físicamente agradables.
Culture
La palabra 'miellyttävä' proviene del verbo 'miellyttää', que significa 'agradar'. En la cultura finlandesa, donde se valora la amabilidad y la hospitalidad, describir algo como 'miellyttävä' resalta su importancia en las interacciones sociales. Curiosamente, en Finlandia, la naturaleza se considera 'miellyttävä' por su serenidad, lo que refleja la conexión profunda entre los finlandeses y su entorno.
FAQ
