sans — meaning in Spanish: sin

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for sin

clients

solution

emplois

sans

l'argent

Skip this question

🎓

Learn French for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral very common

Usage

Los hablantes nativos utilizan la palabra 'sans' en contextos cotidianos, como al pedir una comida en un restaurante ('Je voudrais un café sans sucre') o en situaciones formales al describir un objeto o concepto. Es común escucharla en conversaciones informales entre amigos o familiares.

Synonyms & nuances

Un sinónimo de 'sans' es 'sans doute' que significa 'sin duda', pero este se utiliza en contextos más específicos. Elegir 'sans' te permite hablar de ausencia de manera directa y clara, mientras que otros términos podrían añadir matices innecesarios.

Culture

La palabra 'sans' proviene del latín 'sine', que significa 'sin'. Es fascinante cómo este término ha mantenido su significado a lo largo de los siglos y se ha integrado en la lengua francesa como una forma esencial de comunicar la ausencia de algo. Además, se usa en muchas expresiones idiomáticas y en el arte, lo que refleja su importancia cultural.

FAQ

Q.¿Cómo se usa la palabra 'sans' en una oración?

Puedes usar 'sans' para describir la falta de algo. Por ejemplo: 'Je ne peux pas vivre sans toi' significa 'No puedo vivir sin ti'.

Q.¿Es 'sans' una palabra común en francés?

'Sans' es una palabra muy común en francés, usada frecuentemente en conversaciones diarias, por lo que es esencial que los estudiantes la aprendan.

Q.¿Existen errores comunes al usar 'sans'?

Un error común es usar 'sans' con un sustantivo que no requiere la preposición. Asegúrate de que el contexto sea adecuado para su uso.

Learn french with Maspeak →

2000 French Words