également — meaning in Spanish: también

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for también

juge

également

propos

Royale

Skip this question

🎓

Learn French for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Los hablantes nativos de francés utilizan la palabra 'également' en contextos tanto formales como informales, especialmente al agregar información o hacer énfasis en la inclusión de algo. Por ejemplo, en una reunión de trabajo, uno podría decir: 'Nous avons besoin d'une stratégie marketing, et nous devons également considérer les réseaux sociaux.'

Synonyms & nuances

'Également' es sinónimo de 'aussi', pero se utiliza en contextos más formales. Por ejemplo, en un discurso académico, 'également' suena más apropiado que 'aussi', que es más coloquial.

Culture

'Également' proviene del latín 'aequaliter', que significa 'de igual manera'. En la cultura francesa, esta palabra también refleja un sentido de igualdad y simultaneidad, lo que puede ser crucial en debates y discusiones sobre derechos y justicia social.

FAQ

Q.¿Cuándo usar 'également' en lugar de 'aussi'?

'Également' se utiliza en contextos más formales o escritos, mientras que 'aussi' es más informal y adecuado para la conversación cotidiana.

Q.¿Se puede usar 'également' al inicio de una frase?

Sí, 'également' puede iniciar una oración para enfatizar la adición de información, como en: 'Également, il est important de noter que…'.

Q.¿Cuál es la forma correcta de usar 'également' en una oración?

'Également' debe colocarse antes del verbo o al final de la oración para mantener la fluidez; por ejemplo: 'Elle aime le chocolat, et elle aime également les bonbons.'.

Learn french with Maspeak →

2000 French Words