I'm learning français

stratégie — meaning in Spanish: estrategia

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for estrategia
destinés
return
niveaux
stratégie
trois
Skip this question   
🎓
Learn French for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
La palabra 'stratégie' se utiliza a menudo en contextos empresariales y políticos, como en reuniones de equipo para discutir planes de acción o en debates sobre políticas públicas. Por ejemplo, un gerente de proyecto puede hablar sobre la 'stratégie' para alcanzar los objetivos de la empresa durante una presentación.
Synonyms & nuances
Un sinónimo cercano es 'tactique', que se refiere más a acciones específicas dentro de un plan general. Mientras que 'stratégie' se centra en el enfoque a largo plazo, 'tactique' es más sobre la ejecución inmediata. Por ello, elegir 'stratégie' implica pensar en el panorama completo.
Culture
La palabra 'stratégie' proviene del griego 'strategia', que significa 'arte de general' y se relaciona con la planificación militar. A lo largo de la historia, este término ha evolucionado y ahora se aplica en diversos campos, desde la administración hasta los videojuegos, destacando su versatilidad en la toma de decisiones.
FAQ
Q.¿Cómo se usa la palabra stratégie en francés?
Se usa para referirse a un plan o enfoque sistemático para alcanzar un objetivo. Por ejemplo, en negocios, al hablar de la 'stratégie de marketing' para un nuevo producto.
Q.¿Cuál es la diferencia entre stratégie y plan?
Mientras que 'stratégie' implica un enfoque más amplio y a largo plazo, un 'plan' es más específico y puede referirse a pasos concretos a seguir. Usar 'stratégie' sugiere una visión general.
Q.¿Es correcte decir 'une stratégie' para referirse a una estrategia específica?
Sí, 'une stratégie' es la forma correcta en francés para referirse a una estrategia, ya que 'stratégie' es un sustantivo femenino. Por ejemplo, 'une stratégie efficace' significa 'una estrategia eficaz'.
Learn french with Maspeak →
2000 French Words