Definition
▶
Pourtant
Le mot 'pourtant' est utilisé pour introduire une contradiction ou une opposition par rapport à une idée ou une affirmation précédente.
La palabra 'sin embargo' se utiliza para introducir una contradicción u oposición con respecto a una idea o afirmación anterior.
▶
Il pleut, pourtant nous allons faire un pique-nique.
Está lloviendo, sin embargo vamos a hacer un picnic.
▶
Elle a étudié toute la nuit, pourtant elle n'a pas réussi l'examen.
Estudió toda la noche, sin embargo no aprobó el examen.
▶
Le film a reçu de mauvaises critiques, pourtant il a attiré beaucoup de spectateurs.
La película recibió malas críticas, sin embargo atrajo a muchos espectadores.