Definition
▶
l'opération
L'opération est un acte médical qui consiste à intervenir chirurgicalement sur un patient pour traiter une maladie ou une blessure.
La operación es un acto médico que consiste en intervenir quirúrgicamente a un paciente para tratar una enfermedad o una herida.
▶
L'opération a été un succès et le patient se rétablit rapidement.
La operación fue un éxito y el paciente se recupera rápidamente.
▶
Le docteur a expliqué les risques avant de procéder à l'opération.
El doctor explicó los riesgos antes de proceder con la operación.
▶
Après l'opération, le patient doit suivre un traitement de réhabilitation.
Después de la operación, el paciente debe seguir un tratamiento de rehabilitación.