Definition
▶
l'Est
L'Est désigne une zone géographique qui peut également faire référence à un type de ballast dans le contexte maritime.
El Este se refiere a una zona geográfica que también puede referirse a un tipo de lastre en el contexto marítimo.
▶
Pour assurer la stabilité, le bateau a besoin de l'Est comme ballast.
Para asegurar la estabilidad, el barco necesita el Este como lastre.
▶
L'Est est souvent utilisé dans les grands navires pour équilibrer la charge.
El Este se utiliza a menudo en los grandes barcos para equilibrar la carga.
▶
Sans l'Est, le bateau aurait des difficultés à naviguer.
Sin el Este, el barco tendría dificultades para navegar.