bilan — meaning in Spanish: balance

Definition

▶ bilan

Un bilan est un document comptable qui présente la situation financière d'une entreprise à un moment donné, détaillant ses actifs et ses passifs.

Un balance es un documento contable que presenta la situación financiera de una empresa en un momento dado, detallando sus activos y pasivos.

▶ Le bilan annuel de l'entreprise montre une augmentation de ses actifs.

El balance anual de la empresa muestra un aumento de sus activos.

▶ Avant de prendre des décisions, il est crucial d'analyser le bilan.

Antes de tomar decisiones, es crucial analizar el balance.

▶ Le comptable a préparé le bilan pour la réunion des actionnaires.

El contable ha preparado el balance para la reunión de los accionistas.