I'm learning Gaeilge

gáir — meaning in Spanish: reír

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for reír
súile
saoil
brón
gáir
leath
Skip this question   
🎓
Learn Irish for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
informal común
Usage
Los hablantes nativos utilizan la palabra 'gáir' en situaciones informales, como durante una reunión con amigos o en una conversación animada. Por ejemplo, cuando alguien cuenta un chiste gracioso, es natural responder con una 'gáir' que resuena con alegría y camaradería.
Synonyms & nuances
'Gáir' se puede comparar con 'smál', que también significa reír. Sin embargo, 'gáir' denota una risa más alegre y espontánea, mientras que 'smál' puede referirse a una sonrisa o una risa más contenida. Usar 'gáir' es más apropiado en situaciones donde se celebra un momento divertido.
Culture
La palabra 'gáir' proviene del antiguo irlandés 'gáire', que se relaciona con el acto de expresar alegría. En la cultura irlandesa, la risa es un símbolo de hospitalidad y amistad, lo que resalta la importancia de la comunidad y las relaciones sociales en la vida cotidiana.
FAQ
Q.¿Cómo se pronuncia 'gáir'?
'Gáir' se pronuncia como 'gahr', con una 'g' suave y una 'a' larga. Practica diciendo la palabra en voz alta para familiarizarte con su sonido.
Q.¿En qué contextos se puede usar 'gáir'?
'Gáir' se usa principalmente en contextos informales, como al compartir anécdotas divertidas o al disfrutar de una compañía alegre. Es ideal para situaciones donde la risa es espontánea y natural.
Q.¿Hay alguna conjugación especial para 'gáir'?
'Gáir' es un verbo regular en irlandés, por lo que no tiene conjugaciones complicadas. Se puede usar en presente, pasado o futuro con las formas verbales adecuadas. Por ejemplo, 'gáirim' significa 'yo río'.
Learn irish with Maspeak →
Irish Vocabulary