Definition
▶
מלאכת
melaqt
מלאכת היא עבודת יד או יצירה שנעשית בעבודת יד, לרוב עם חומרים שונים.
La 'melaqt' es un trabajo manual o una creación que se realiza a mano, generalmente con diferentes materiales.
▶
הילדים עשו מלאכת יד בבצפר.
hayeladim asu melaqt yad babetsefer.
Los niños hicieron manualidades en la escuela.
▶
היא אוהבת לעסוק במלאכת צורפות.
hi ohev et la'asok b'melaqt tzorafot.
A ella le gusta dedicarse a la artesanía en joyería.
▶
המלאכת בעץ דורשת סבלנות וזהירות.
hamelaqt b'etz doresh et savlanut v'zehirut.
La artesanía en madera requiere paciencia y cuidado.