I'm learning
עברית
והפיכת — meaning in Spanish: Y volviéndose
vehafikhat · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
Y volviéndose
האנושות
ha'enoshut
השמאל
hasmol
והפיכת
vehafikhat
בתאונה
bate'una
הלחימה
hilkhima
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
intermediate
Usage
La palabra 'והפיכת' se utiliza comúnmente en contextos narrativos, tales como cuentos o relatos donde se describe un cambio de dirección o de estado. Por ejemplo, podrías escucharla en una conversación sobre eventos históricos o en una discusión sobre cambios de vida importantes.
Synonyms & nuances
'והפיכת' se puede comparar con 'שינוי' (shinui), que significa 'cambio'. Mientras que 'שינוי' se refiere a cualquier tipo de cambio, 'והפיכת' implica una transformación más profunda o un giro significativo, lo que la hace más adecuada para situaciones donde el cambio es crucial o impactante.
Culture
La raíz de 'והפיכת' proviene del verbo hebreo 'הפוך' (hafuj), que significa 'dar la vuelta' o 'transformar'. Esta palabra tiene un significado profundo en la cultura hebrea, ya que simboliza no solo un cambio físico, sino también cambios emocionales y espirituales, reflejando la resiliencia y adaptación del pueblo hebreo a lo largo de su historia.
FAQ
