I'm learning
עברית
הבנקאית — meaning in Spanish: el banquero
habanka'it (adj.) · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
el banquero
הקשרים
haksharim
לרדת
laredet
למים
lemayim
הבנקאית
habanka'it (adj.)
הותיר
hotir
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
formal
common
Usage
La palabra 'הבנקאית' se utiliza comúnmente en contextos profesionales, especialmente en reuniones financieras o conversaciones sobre el sistema bancario. Por ejemplo, un cliente puede preguntar a su 'הבנקאית' sobre las mejores opciones de inversión o sobre la apertura de una cuenta.
Synonyms & nuances
'הבנקאי' es el término neutro que se utiliza para referirse a un banquero en general, mientras que 'הבנקאית' es específicamente femenino. Se usaría 'הבנקאית' cuando se habla de una mujer en su rol profesional, destacando así la importancia del género en el lenguaje hebreo.
Culture
La palabra 'הבנקאית' proviene de 'בנק' (banco), que a su vez tiene raíces en el latín 'banca', una referencia a las mesas que usaban los banqueros en la Edad Media. En Israel, el sistema bancario juega un papel clave en la economía, y la figura de la 'הבנקאית' es fundamental en la vida financiera diaria de los ciudadanos.
FAQ
