Definition
▶
מסכת
Masechet
מסכת היא חיבור ספרותי ביהדות, הנוגע לנושאים הלכתיים ומדיניים.
Un tratado es una obra literaria en el judaísmo que aborda temas legales y políticos.
▶
המסכת בבלי עוסקת בהלכות שונות.
Ha-masechet Bavli oseket be-halakhot shonot.
El tratado babilónico trata sobre diversas leyes.
▶
אני לומד מסכת חדשה על שבת.
Ani lomed masechet chadasha al Shabbat.
Estoy estudiando un nuevo tratado sobre el sábado.
▶
בישיבה שלנו יש שיעור על מסכת ברכות.
Be-yeshiva shelanu yesh shiur al masechet Berakhot.
En nuestra yeshivá hay una clase sobre el tratado de Berajot.