Definition
▶
תכונה
t'khunah
תכונה היא מאפיין או פרט שמאפיין אדם, חפץ או מצב.
Una cualidad es un rasgo o característica que define a una persona, objeto o estado.
▶
תכונה טובה של מנהיג היא היכולת להקשיב לאחרים.
t'khunah tova shel manhig hi hay'cholot lehakshiv le'acherim.
Una buena cualidad de un líder es la capacidad de escuchar a los demás.
▶
כל אדם יש לו תכונה ייחודית שמבדילה אותו מאחרים.
kol adam yesh lo t'khunah y'khudit she'mavdila oto me'acherim.
Cada persona tiene una cualidad única que lo distingue de los demás.
▶
תכונה זו היא מה שהופך את המוצר שלנו לייחודי בשוק.
t'khunah zo hi ma she'hofekh et hamutsar shelanu ley'khudi ba'shuk.
Esta cualidad es lo que hace que nuestro producto sea único en el mercado.