Definition
▶
החלום
hachalom
החלום הוא מצב נפשי שבו אנו חווים תמונות, רעיונות או תחושות במהלך השינה.
El sueño es un estado mental en el que experimentamos imágenes, ideas o sensaciones durante el sueño.
▶
בחלום שלי אני טס מעל העיר.
behalom sheli ani tas me'al ha'ir
En mi sueño, vuelo sobre la ciudad.
▶
החלום שלי היה על טיול בארץ רחוקה.
hachalom sheli haya al tiyul be'eretz rechoka
Mi sueño fue sobre un viaje a un país lejano.
▶
לפעמים אני שוכח את החלום כשאני מתעורר.
lef'amim ani shoche'ach et hachalom kshe'ani mit'orer
A veces olvido el sueño cuando me despierto.