Definition
▶
הבוהן
ha'bohen
הבוהן היא האצבע הגדולה של הרגל, הממוקמת בצד הפנימי של כף הרגל.
El dedo gordo del pie es el dedo más grande del pie, ubicado en el lado interno del pie.
▶
הבוהן שלי כואבת מאז שנעלתי נעל חדשה.
ha'bohen sheli ko'evet me'az she'na'alti na'al chadasha.
Mi dedo gordo del pie me duele desde que usé un zapato nuevo.
▶
כשהתהלכתי על החוף, נפגעתי בהבוהן שלי בסלע.
kshe'tahalakhti al ha'chof, nifgati ba'bohen sheli be'sela.
Cuando caminaba por la playa, me golpeé el dedo gordo del pie con una roca.
▶
הבוהן שלי נפלה על הרצפה אחרי שהחלקתי.
ha'bohen sheli nafal al ha'ratzpa acharei she'helekhti.
Mi dedo gordo del pie cayó al suelo después de que me resbalara.