Definition
▶
ופעם
u'fa'am
המילה 'ופעם' מתייחסת לרגע או אירוע שהתרחש בעבר, ובדרך כלל מדגישה את החזרה של אותו רגע או אירוע.
La palabra 'y una vez' se refiere a un momento o evento que ocurrió en el pasado, y generalmente enfatiza la repetición de ese momento o evento.
▶
ופעם הלכנו לים יחד.
u'fa'am halachnu layam yachad.
Y una vez fuimos juntos a la playa.
▶
ופעם הם חגגו את יום ההולדת שלה בצורה מיוחדת.
u'fa'am hem chaggu et yom ha'hulelet shela be'tzura meyuchedet.
Y una vez celebraron su cumpleaños de una manera especial.
▶
ופעם היא עשתה טיול בארץ ישראל.
u'fa'am hi ashta tiyul ba'aretz yisrael.
Y una vez hizo un viaje en Israel.