דשא — meaning in Spanish: césped

deshe · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for césped

דשא

deshe

להחזיק

lehakhzik

היכול

hayakhol

התחילה

hitkhila

עובדות

ovdot

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral very common

Usage

La palabra דשא se utiliza comúnmente en conversaciones sobre el tiempo y el cuidado de jardines. Por ejemplo, un hablante podría referirse al דשא al hablar sobre la importancia de regar el césped en los meses calurosos o al describir un picnic en el parque donde hay un bello césped.

Synonyms & nuances

Un sinónimo cercano de דשא es עשב (esev), que también significa 'hierba'. Sin embargo, דשא se refiere más específicamente al césped cultivado en jardines y parques, mientras que עשב puede referirse a hierbas silvestres o cualquier tipo de hierba en general.

Culture

La palabra דשא proviene de la raíz hebrea que se relaciona con la vegetación y el crecimiento. En la cultura israelí, el cuidado del דשא es un símbolo de esmero y atención al hogar, especialmente en áreas donde la naturaleza es muy valorada. Hay jardines y parques en Israel que son verdaderos oasis verdes, lo que resalta la importancia del דשא en la vida diaria.

FAQ

Q.¿Cómo se escribe דשא en hebreo?

Se escribe דשא en hebreo y se pronuncia 'deshe'. Es importante recordar la escritura para poder reconocerla en textos.

Q.¿Cuál es la pronunciación correcta de דשא?

La pronunciación correcta es 'deshe', con una 'e' suave, similar a la 'e' en 'mesa'.

Q.¿En qué contextos es apropiado usar la palabra דשא?

Es apropiado usar דשא en discusiones sobre jardinería, paisajismo o actividades al aire libre. Es un término común que se puede utilizar en situaciones cotidianas informales y formales.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words