Definition
▶
פותחה
putakha
המילה 'פותחה' מתייחסת לתהליך שבו מוצר או רעיון עברו פיתוח והתקדמות.
La palabra 'desarrollado' se refiere a un proceso en el que un producto o idea ha sido desarrollado y avanzado.
▶
הטכנולוגיה הזו פותחה בשיתוף פעולה עם אוניברסיטאות.
hatnologia hazu putakha beshituf pe'ula im universitaot.
Esta tecnología fue desarrollada en colaboración con universidades.
▶
המוצר החדש פותח במשך שנתיים.
hamutzar hachadash putakh bemeshech shnatayim.
El nuevo producto fue desarrollado durante dos años.
▶
מערכת ההפעלה פותחה על ידי צוות מהנדסים.
ma'arechet hahaf'ala putakha al yedei tzevet mehandasim.
El sistema operativo fue desarrollado por un equipo de ingenieros.