Definition
▶
מצבת
matzevet
מצבת היא אבן או חפץ המשמש לזכרון או לאות זיכרון של אדם שנפטר.
Una lápida es una piedra o un objeto que se utiliza para recordar o en memoria de una persona fallecida.
▶
על מצבתו של סבי כתוב 'זכרון נצח'.
al matzeveto shel saba'i katuv 'zikaron netzach'.
En la lápida de mi abuelo está escrito 'recuerdo eterno'.
▶
בבית הקברות יש מצבות רבות מסביב.
be'veit hakvarot yesh matzevot rabot misaviv.
En el cementerio hay muchas lápidas alrededor.
▶
המשפחה בחרה לעצב מצבת זיכרון ייחודית.
hamishpacha bachra le'atzeb matzevet zikaron yichudiyot.
La familia eligió diseñar una lápida conmemorativa única.