Definition
▶
במעצר
b'mi'atzar
במעצר הוא מצב שבו אדם מוחזק על ידי המשטרה לאחר שנחשד בביצוע עבירה.
Bajo arresto es una situación en la que una persona es detenida por la policía tras ser sospechosa de cometer un delito.
▶
החשוד היה בעוצר במשך כמה ימים.
ha'chasud haya b'mi'atzar b'meshech kama yamim
El sospechoso estuvo bajo arresto durante varios días.
▶
המשטרה הודיעה שהחשוד שוחרר ממעצר.
ha'mishtara hodia she'ha'chasud shuchrar mi'mi'atzar
La policía anunció que el sospechoso fue liberado de la detención.
▶
לאחר שהובא לבית המשפט, הוא נשאר במעצר.
le'achar she'huba le'beit ha'mishpat, hu nish'ar b'mi'atzar
Después de ser llevado a la corte, él permaneció bajo arresto.