Definition
▶
אלוהים
Elohim
אלוהים הוא הכינוי המופשט לאל העליון ביהדות, המסמל את הכוח העליון והבורא של הכל.
Dios es el término abstracto para el ser supremo en el judaísmo, que simboliza el poder supremo y creador de todo.
▶
אלוהים נמצא בכל מקום ובכל זמן.
Elohim nimtsa bechol makom uvechol zman.
Dios está en todos los lugares y en todo momento.
▶
המאמינים רואים באלוהים את מקור החיים.
Hama'aminim ro'im be'Elohim et makor hachayim.
Los creyentes ven a Dios como la fuente de la vida.
▶
אלוהים נתפס כישות עליונה במשמעות רוחנית.
Elohim nitpas ke'yeshut elyonah bemashma'ut ruchanit.
Dios es percibido como una entidad suprema en un sentido espiritual.