I'm learning
עברית
משחק — meaning in Spanish: Un juego
mishak · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
Un juego
פה
po
משחק
mishak
פעמים
pe'amim
מאוד
me'od
הדבר
hadavar
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
informal
común
Usage
La palabra 'משחק' se usa comúnmente en contextos informales, como cuando los amigos se reúnen para jugar a juegos de mesa o videojuegos. También se utiliza en entornos educativos, como en clases de educación física donde los estudiantes participan en diferentes actividades recreativas.
Synonyms & nuances
'משחק' se traduce como 'juego', pero puede diferenciarse de 'ספורט' (deporte) ya que este último se refiere a competencias organizadas. Usar 'משחק' es más apropiado cuando hablas de actividades lúdicas en general, sin la connotación de competencia que 'ספורט' podría implicar.
Culture
La palabra 'משחק' proviene de la raíz hebrea 'שחק', que significa 'jugar' o 'divertirse'. En la cultura israelí, los juegos son una parte integral de la vida social, desde actividades infantiles hasta competiciones deportivas, formando un puente entre generaciones y promoviendo el trabajo en equipo.
FAQ
