אתמול — meaning in Spanish: Ayer

etmol · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Ayer

שונה

shoneh

אתמול

etmol

כל

kol

שש

shesh

אולי

ulai

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informal very common

Usage

La palabra 'אתמול' se utiliza comúnmente en conversaciones cotidianas entre hablantes nativos para referirse al día anterior. Es habitual escucharla en contextos informales, como durante una charla entre amigos o familiares, así como en situaciones más formales, como en reuniones donde se discute lo que ocurrió el día anterior.

Synonyms & nuances

'אתמול' es un término específico que se refiere exclusivamente al día anterior. A veces, se puede confundir con 'לפני יום' (lifné yom), que significa 'hace un día', pero este último puede referirse a cualquier momento en el pasado. Escoger 'אתמול' es más preciso cuando se habla del día anterior específico.

Culture

'אתמול' no solo se refiere al tiempo, sino que también tiene un sentido de nostalgia en la cultura hebrea. Su etimología proviene de la raíz 'מול', que se relaciona con el pasado. En la literatura hebrea, a menudo se utiliza para evocar recuerdos y experiencias, lo que resalta la conexión emocional que los hablantes tienen con el tiempo pasado.

FAQ

Q.¿Cómo se usa la palabra 'אתמול' en una oración?

Puedes usar 'אתמול' en frases como: 'אתמול היה יום גשום' (Ayer fue un día lluvioso). Es una forma directa y clara de referirte a eventos recientes.

Q.¿Se usa 'אתמול' en contextos formales?

'אתמול' es generalmente más informal, pero puede aparecer en contextos formales dependiendo del tema de conversación. En un discurso o presentación, podría usarse para referirse a eventos importantes que sucedieron el día anterior.

Q.¿Cuál es el plural de 'אתמול'?

La palabra 'אתמול' es invariable, lo que significa que no tiene forma plural. Siempre se utiliza en singular para referirse a 'ayer' sin importar el contexto.

Learn hebrew with Maspeak →

1000 frequent Hebrew Words