I'm learning
עברית
טובים — meaning in Spanish: Bueno
Tovim · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
Bueno
האדם
Ha'adam
ברצינות
beretzinut
היי
hai
טובים
Tovim
עליה
aleha
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
La palabra 'טובים' se utiliza comúnmente en situaciones cotidianas, como al describir algo que es de buena calidad o cuando se habla de experiencias positivas. Por ejemplo, un israelí podría decir 'החיים טובים' (La vida es buena) al referirse a momentos felices.
Synonyms & nuances
'טובים' se puede comparar con 'מעולים' (me'ulim), que significa 'excelente'. Mientras que 'טובים' se refiere a algo bueno en general, 'מעולים' se usa para describir algo que sobresale sobre el resto. Por lo tanto, elegir 'טובים' es adecuado cuando se habla de buena calidad o experiencias agradables en un sentido más amplio.
Culture
La palabra 'טובים' proviene de la raíz hebrea 'טוב' que significa 'bueno'. En la tradición judía, el concepto de 'bueno' es fundamental, ya que se considera un atributo divino. Por ejemplo, en el relato de la creación en el Génesis, Dios observa que su creación es 'muy buena'.
FAQ
