Definition
▶
ניסו
nisu
ניסו היא צורת עבר של הפועל 'לנסות', המתארת פעולה שבה אנשים עשו מאמץ או ניסוי במטרה להשיג משהו.
Nisieron es la forma pasada del verbo 'intentar', que describe una acción en la que las personas hicieron un esfuerzo o prueba para lograr algo.
▶
הם ניסו לפתור את הבעיה, אך לא הצליחו.
hem nisu liftoar et habe'ayah, akh lo hatslikhu.
Ellos intentaron resolver el problema, pero no lo lograron.
▶
ניסו לשכנע אותו לבוא למסיבה, אבל הוא סירב.
nisu leshakhne'a oto lavo lemesibah, aval hu sirv.
Intentaron convencerlo de venir a la fiesta, pero él se negó.
▶
הילדים ניסו לבנות בית מחול, אבל הוא לא עמד.
hayeladim nisu livnot bayit mikhol, aval hu lo amad.
Los niños intentaron construir una casa de arena, pero no se mantuvo.