לאט — meaning in Spanish: Despacio

le'at · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Despacio

הכסף

hakesef

לעזוב

le'azov

ראש

rosh

נמצאת

nimtze't

לאט

le'at

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

La palabra לאט (le'at) se utiliza frecuentemente en situaciones cotidianas, como al dar instrucciones a un niño para que camine más despacio o al solicitar a alguien que modere su velocidad al hablar. También es común en el contexto de la música, donde se indica que una pieza debe interpretarse a un tempo más lento.

Synonyms & nuances

Un sinónimo cercano de לאט es 'איטי' (iti), que también significa 'lento'. Sin embargo, לאט se utiliza más comúnmente en contextos donde se requiere un cambio de ritmo, mientras que איטי puede referirse a una característica más permanente.

Culture

La palabra לאט proviene del hebreo moderno, pero su uso se remonta a textos más antiguos. En la cultura israelí, a menudo se asocia con la idea de disfrutar el momento, ya que en un mundo tan acelerado, tomarse el tiempo para hacer las cosas lentamente puede ser visto como un valor positivo y necesario.

FAQ

Q.¿Cuándo debo usar 'לאט' en lugar de 'איטי'?

Usa 'לאט' cuando quieras indicar que algo debe hacerse en un ritmo más lento temporalmente, mientras que 'איטי' se usa para describir algo que es inherentemente lento.

Q.¿Cómo se pronuncia correctamente 'לאט'?

Se pronuncia como 'le'at', con un acento en la segunda sílaba, asegurándote de que la 'א' se pronuncie suavemente.

Q.¿Se puede usar 'לאט' en contextos formales?

Sí, aunque 'לאט' es más común en el habla cotidiana, también puede usarse en contextos formales, por ejemplo, al dar instrucciones en una presentación o discurso.

Learn hebrew with Maspeak →

1000 frequent Hebrew Words