I'm learning עברית

נפש — meaning in Spanish: Mente

nefesh · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Mente
נפש
nefesh
השתלטות
hishtaltut
ולקבל
ulkabel
הגה
haga
הפחמן
hapakhman
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
literario común
Usage
La palabra 'נפש' se utiliza en conversaciones sobre emociones y espiritualidad. Es común escucharla en contextos religiosos, como en el judaísmo, pero también se usa en la literatura y la filosofía para hablar sobre la naturaleza del ser humano.
Synonyms & nuances
'נפש' se puede comparar con la palabra 'רוח' (ruach), que significa 'espíritu'. Mientras que 'נפש' se enfoca más en el aspecto vital y emocional del ser, 'רוח' se refiere a la energía o el aliento de vida. Elegir entre estos términos depende del matiz emocional o espiritual que se quiera transmitir.
Culture
La etimología de 'נפש' proviene de raíces antiguas que se refieren a la vida y la vitalidad. En la cultura judía, la 'נפש' se considera el principio que da vida, lo que la hace un concepto central en la mística judía y en el estudio de la identidad personal.
FAQ
Q.¿Qué significa 'נפש' en español?
'נפש' significa 'alma' o 'mente' en español, y se refiere a la esencia vital de una persona, su ser interior y su emoción.
Q.¿Cómo se usa 'נפש' en una oración?
Puedes usar 'נפש' en una frase como: 'La 'נפש' de una persona puede ser su mayor fuente de fuerza en momentos difíciles'.
Q.¿Es correcta la pluralización de 'נפש'?
Sí, el plural de 'נפש' es 'נְפָשׁוֹת' (nefashot). Es importante recordar que al referirse a varias almas o mentes, se usa en contextos que enfatizan la diversidad de experiencias humanas.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words