Definition
▶
כהגיית
ke'hagiyat
כהגיית היא צורת ביטוי שמשמעה הוא 'כפי שנאמר' או 'כפי שמבוטא'.
כהגיית es una forma de expresión que significa 'como se dice' o 'como se pronuncia'.
▶
הוא אמר את השם כהגייתו המדויקת.
hu amar et hashem ke'hagiyato hameduyeket.
Él dijo el nombre como se pronuncia exactamente.
▶
למדנו את המילה כהגייתה הנכונה.
lamadnu et hamila ke'hagiyatah hanekhona.
Aprendimos la palabra como se pronuncia correctamente.
▶
המרצה ביקש שנחזור על המשפט כהגייתו.
hamartze bikesh shenachzor al hamishpat ke'hagiyato.
El profesor pidió que repitiéramos la frase como se pronuncia.