Definition
▶
עולים
olim
עולים הם אנשים המהגרים למדינה חדשה, בדרך כלל מתוך רצון לשפר את איכות חייהם.
Los 'olím' son personas que emigran a un nuevo país, generalmente con el deseo de mejorar su calidad de vida.
▶
עולים חדשים מגיעים בכל שנה לארץ.
olim chadashim magi'im bechol shanah le'aretz.
Nuevos inmigrantes llegan cada año al país.
▶
העולים מישראל מסייעים לפיתוח הקהילות המקומיות.
ha'olim mi'Yisrael mesay'im le'pituch ha'kehilot ha'mekomiot.
Los inmigrantes de Israel ayudan al desarrollo de las comunidades locales.
▶
עולים רבים מתמודדים עם קשיים בשפה חדשה.
olim rabim mitmoddim im kashiyim be'safa chadasha.
Muchos inmigrantes enfrentan dificultades con un nuevo idioma.