I'm learning עברית

שדרות — meaning in Spanish: Bulevar

sderot · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Bulevar
שדרות
sderot
אח
akh
חריגים
kharigim
לפרסום
lefirsum
בסלע
[mila] besela
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
La palabra 'שדרות' se utiliza principalmente en contextos urbanos en Israel, refiriéndose a avenidas o bulevares en ciudades. Por ejemplo, podrías escuchar a un nativo hablando de pasear por una 'שדרות' en Tel Aviv, disfrutando de la arquitectura y los cafés a lo largo del camino.
Synonyms & nuances
'שדרות' es similar a 'רחוב' (rechov), que significa 'calle'. Sin embargo, 'שדרות' implica una vía más amplia, frecuentemente con árboles y espacios para caminar, mientras que 'רחוב' puede referirse a cualquier tipo de calle, ya sea estrecha o amplia.
Culture
'שדרות' tiene raíces que se remontan a las tradiciones hebreas antiguas, donde las vías y caminos eran vitales para el comercio y la comunicación. En la actualidad, muchas ciudades israelíes llevan este término en el nombre de sus principales avenidas, reflejando su importancia en la vida urbana moderna.
FAQ
Q.¿Cómo se pronuncia 'שדרות' en español?
Se pronuncia 'sderot'. La pronunciación en hebreo puede parecer complicada, pero se puede descomponer en sílabas: s-de-rot.
Q.¿En qué tipo de lugares se encuentran 'שדרות'?
Las 'שדרות' suelen encontrarse en áreas urbanas y son típicas en grandes ciudades israelíes, a menudo rodeadas de tiendas, restaurantes y zonas recreativas.
Q.¿Es común usar 'שדרות' en conversaciones informales?
Sí, 'שדרות' se utiliza en conversaciones cotidianas entre hablantes nativos, especialmente al hablar de la ciudad o al planificar salidas.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words