I'm learning עברית

האצולה — meaning in Spanish: La nobleza

ha'atsula · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for La nobleza
האנרגיה
ha'energiya
נושאים
nos'im
מאפשרת
me'afsheret
ולהגיע
ulehagi'a
האצולה
ha'atsula
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral intermediate
Usage
La palabra 'האצולה' se usa en conversaciones sobre historia, política y cultura en Israel. Por ejemplo, se menciona al discutir la estructura social de la antigüedad o en debates sobre la influencia de la nobleza en la sociedad moderna.
Synonyms & nuances
Un sinónimo cercano es 'אצולה' que se traduce también como nobleza, pero puede referirse más específicamente a una clase social. Se usaría 'האצולה' en contextos formales o históricos, mientras que 'אצולה' podría usarse en conversaciones más generales.
Culture
El término 'האצולה' proviene del hebreo bíblico y se relaciona con las clases privilegiadas de la sociedad. En la historia de Israel, la nobleza jugó un papel clave durante el período de los reyes, siendo un símbolo de poder y estatus. Curiosamente, la nobleza en la tradición judía no siempre se asociaba con riqueza material, sino también con el conocimiento y la sabiduría.
FAQ
Q.¿Cómo se usa la palabra האצולה en una oración?
Puedes usar 'האצולה' en una oración como: 'Durante el reinado de David, האצולה tenía un papel muy influyente en las decisiones políticas'.
Q.¿Cuál es la diferencia entre האצולה y aristocracia?
'האצולה' se refiere a la nobleza en un contexto más amplio, mientras que 'aristocracia' a menudo implica un enfoque más específico en una clase privilegiada en términos de herencia y privilegio. En hebreo, 'האצולה' abarca más aspectos culturales y sociales.
Q.¿Es común usar la palabra האצולה en conversaciones diarias?
'האצולה' no es una palabra que se emplee en conversaciones cotidianas, sino más bien en contextos académicos o históricos. Es más probable que la encuentres en libros, documentales o discusiones sobre historia.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words