Definition
▶
במדינה
bamedina
המונח 'במדינה' מתייחס למצב שבו אנו מדברים על מקום גאוגרפי או מדיני, ובפרט כאשר מדובר בארץ מסוימת.
El término 'en el país' se refiere a una situación en la que hablamos sobre un lugar geográfico o político, especialmente cuando se trata de un país específico.
▶
אני גרה במדינה הזאת כבר עשר שנים.
Ani gara bamedina hazot kvar aser shanim.
Vivo en este país desde hace diez años.
▶
בחופשה האחרונה שלי, טיילתי במדינה חדשה.
Bachofsha ha'achrona sheli, tayalti bamedina chadasha.
En mis últimas vacaciones, viajé por un país nuevo.
▶
הכלכלה במדינה הזו מתפתחת במהירות.
Hakalkala bamedina hazot mitpate'ach bimehirut.
La economía de este país está creciendo rápidamente.