Definition
▶
ואפילו
ve'afilu
המילה 'ואפילו' משמשת כדי להוסיף מידע נוסף או דגש על דבר מה, כמו לטעון גם אם מדובר במשהו קיצוני.
La palabra 'ואפילו' se utiliza para agregar información adicional o énfasis sobre algo, como para argumentar incluso si se trata de algo extremo.
▶
הוא הגיע למסיבה ואפילו הביא עוגה.
Hu higia la-mesiba ve'afilu hevi uga.
Él llegó a la fiesta e incluso trajo un pastel.
▶
היא הצליחה במבחן ואפילו קיבלה ציון גבוה.
Hi hitsliha ba-mivhan ve'afilu kibla tziyon gavoha.
Ella tuvo éxito en el examen e incluso recibió una nota alta.
▶
אני אצא לרוץ ואפילו אם ירד גשם.
Ani etze la-rutz ve'afilu im yarad geshem.
Saldré a correr e incluso si llueve.